Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستكون مكتبتك مسؤولة... عن تغيير وجهة الثورةِ الصناعيه كلها
Bosnian[bs]
Kad završite s Foksovom superknjižarom knjižara " lza Ugla " biće odgovorna za promenu smera industrijske revolucije.
Danish[da]
Når du er færdig med Fox Books vil du være ansvarlig for... at have sat den industrielle revolution i bakgear.
German[de]
Wenn du mit " Fox Bücher " fertig bist wird der " Laden an der Ecke " für die Umkehr des Verlaufs der industriellen Revolution verantwortlich sein.
Greek[el]
Όταν νικήσεις τα Βιβλιοπωλεία Φοξ το Μαγαζάκι στη Γωνία θα'ναι υπεύθυνο για την αλλαγή της πορείας της Βιομηχανικής Επανάστασης.
English[en]
When you are finished with Fox Books The Shop Around The Corner will be responsible for reversing the entire course of the Industrial Revolution.
Spanish[es]
Cuando acabes con las Librerías Fox la Tienda de la Esquina será responsable de revertir el curso completo de la Revolución Industrial.
Estonian[et]
Kui sa oled Foxiga lõpetanud, siis on sinu raamatupood muutnud täielikult tööstusrevolutsiooni kulgu.
Finnish[fi]
Kun olet hoitanut Foxin, sinun kirjakauppasi on kääntänyt teollisen vallankumouksen suunnan.
Italian[it]
Quando tu avrai annientato le librerie Fox II negozio dietro l'angolo sarà considerato il responsabile di aver capovolto l'intero corso della Rivoluzione industriale.
Macedonian[mk]
Кога ќе завршите со книжарницата на Фокс Книжарницата " Зад аголот " ќе биде одговорна За промената на насоката на индустриската револуција.
Portuguese[pt]
Quando você acabar com a Fox Books A Loja da Esquina será a responsável pela reversão total do rumo da Revolução Industrial!
Romanian[ro]
Cand vei termina cu Libraria Fox Magazinul de dupa colt va fi responsabil pentru schimbarea cursului industriei revolutionare.
Russian[ru]
Если ты справишься с Фоксами твой " Магазин за углом " направит в иное русло всё течение промышленной революции.
Slovenian[sl]
Ko boš opravila s Fox Books, bo Trgovina za vogalom odgovorna za preokret celotne industrijske revolucije.
Serbian[sr]
Kada završite sa Foksovom superknjižarom " Prodavnica Iza Ugla " će biti odgovorna za promenu smera industrijske revolucije.
Turkish[tr]
Fox Books'la işin bittiğinde Köşedeki Dükkan, sorumlu olacak sanayi devrimini tersine çevirmekle.
Vietnamese[vi]
Khi em xong việc với Fox Books Cửa hàng bên góc phố sẽ chịu trách nhiệm đảo chiều toàn bộ cuộc Cách Mạng Công Nghiệp.