Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
If the refusal of entry, the rejection at the border or the deportation of aliens to a third country, whose application for asylum was rejected pursuant to article # of the # sylum Act, proves to be impossible, the Federal Asylum Office shall be informed thereof immediately
Spanish[es]
Si la denegación de la entrada, el rechazo en la frontera o la expulsión de extranjeros a un tercer país, cuya solicitud de asilo se rechazó conforme al artículo # de la Ley de asilo de # resulta imposible, se informará inmediatamente a la Oficina Federal de Asilo
French[fr]
Si le refus d'admission sur le territoire, la reconduction à la frontière ou l'expulsion vers un pays tiers d'étrangers dont la demande d'asile a été rejetée en vertu de l'article # de la loi de # sur l'asile se révèlent inapplicables, l'Office fédéral de l'asile en est informé sur-le-champ