Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Tento kousavý popis mé země se také velmi dobře hodí k popisu současných – a zdánlivě nekonečných – tahanic mezi nejvyššími představiteli Íránu a Spojených států.
German[de]
Allerdings passt diese saloppe Beschreibung meines Landes auch auf die aktuellen – und anscheinend endlosen – Verwerfungen zwischen der Führung des Iran und der USA.
English[en]
That snappy description of my country is also a very good way to describe the current – and seemingly unending – contretemps between the leaders of Iran and the US.
Spanish[es]
Esa ingeniosa descripción de mi país es también una forma muy válida de describir el actual –y aparentemente inacabable– conflicto entre los dirigentes del Irán y de los EE.UU.
French[fr]
Cette description lapidaire de mon pays pourrait tout aussi bien s’appliquer aux complications – semble-t-il sans fin – entre les dirigeants de l’Iran et des Etats-Unis.
Russian[ru]
Это энергичное описание моей страны является также очень хорошим способом описать текущие – и кажущиеся нескончаемыми ‐ размолвки между лидерами Ирана и США.