Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل مرة لديها أكثر من كأس جعه
Bosnian[bs]
Svaki put kad popije više od jednog piva.
Czech[cs]
Pokaždý měla víc než jedno pivo.
Greek[el]
Κάθε φορά που πίνει πάνω από μια μπύρα.
English[en]
Every time she's had more than one beer.
Spanish[es]
Cada vez que bebía más de la cuenta.
French[fr]
Chaque fois qu'elle boit plus d'un verre.
Croatian[hr]
Svaki put kad je imala više od jednog piva.
Hungarian[hu]
Minden alkalommal több volt benne mint egy sör.
Italian[it]
Ogni volta aveva bevuto una birra di troppo.
Portuguese[pt]
Sempre que tomou umas cervejas.
Romanian[ro]
De fiecare dată când a băut mai mult de o bere.
Russian[ru]
Каждый раз, когда выпьет больше одной бутылки пива.
Slovak[sk]
Zakaždým, keď to mala viac ako jedno pivo.
Turkish[tr]
Bir biradan fazla içtiği her seferde.