Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
вото Народно събрание на България проведе първото си заседание във вторник ( # юли), девет дни след парламентарните избори, на които опозиционна дясноцентристка партия победи социалистите и техните партньори в управляващата тристранна коалиция
Greek[el]
Η # η Εθνική Συνέλευση της Βουλγαρίας πραγματοποίησε την πρώτη της συνεδρίαση την Τρίτη ( # Ιουλίου), εννέα ημέρες μετά από τις κοινοβουλευτικές εκλογές στις οποίες το κεντροδεξιό κόμμα της αντιπολίτευσης νίκησε τους Σοσιαλιστές και τους συνεργάτες τους στον τριμερή κυβερνών συνασπισμό
English[en]
Bulgaria 's # st National Assembly held its first session Tuesday (July # th), nine days after the parliamentary elections in which an opposition centre-right party defeated the Socialists and their partners in the ruling tripartite coalition
Macedonian[mk]
Четириесет и првото национално собрание ја одржа својата прва седница во вторникот ( # ти јули), девет дена по парламентарните избори на кои опозициската централнодесничарска партија ги порази социјалистите и нивните партнери во владејачката трипартитна коалиција
Romanian[ro]
Prima sesiune a celei de- a # a Adunări Naţionale a Bulgariei a avut loc marţi ( # iulie), la nouă zile după alegerile parlamentare în care un partid de opoziţie de centru- dreapta i- a înfrânt pe socialişti şi pe partenerii lor din coaliţia tripartită de guvernământ
Albanian[sq]
Asambleja e # të kombëtare e Bullgarisë mbajti seancën e parë të saj të martën ( # korrik), nëntë ditë pas zgjedhjeve parlamentare, në të cilat një parti e opozitës e qendrës së djathtë mundi socialistët dhe partnerët e tyre në aleancën qeverisëse tre- palëshe
Turkish[tr]
Bulgaristan' ın # lusal Meclisi, muhalefetteki merkez sağ partinin Sosyalistleri ve üçlü iktidar koalisyonundaki ortaklarını mağlup etttiği parlamento seçimlerinden dokuz gün sonra # emmuz Salı günü ilk oturumunu gerçekleştirdi