Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ходих до детската градина и открих, че синът ми го няма.
Czech[cs]
Šla jsem do školky a syn tam nebyl.
Greek[el]
Πήγα στο σταθμό κι ο γιος μου έλειπε.
English[en]
I went up to daycare to find my son missing.
Finnish[fi]
Poikani oli kadonnut päiväkodista.
French[fr]
Je suis allée à la garderie, pour découvrir que mon fils n'y était pas.
Hungarian[hu]
Felmentem a bölcsibe, ahol nem találtam a fiamat.
Italian[it]
Sono andata all'asilo e mio figlio non c'era.
Korean[ko]
난 내 아들을 잃어버려서 보육원까지 갔다왔는데?
Portuguese[pt]
Eu fui na creche e descobri que meu filho sumiu.
Russian[ru]
Я пришла в дет.сад, а моего сына там нет.
Turkish[tr]
Kayıp oğlumu bulmak için kreşe gittim.