Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Svi ćemo postati debeli i preplanuli.
Greek[el]
Να παχύνουμε και να μαυρίσουμε.
English[en]
We'll all get fat and tan.
Spanish[es]
Engordaremos y nos broncearemos.
French[fr]
On sera tous gros et bronzés.
Hebrew[he]
נשמין ונשתזף.
Croatian[hr]
Svi ćemo postati debeli i preplanuli.
Italian[it]
Ci ingrasseremo e abbronzeremo tutti.
Dutch[nl]
We krijgen allemaal vet en tan.
Polish[pl]
Przytyć i opalić się.
Portuguese[pt]
Ficaremos gordos e bronzeados.
Russian[ru]
Мы все станем жирными и загорелыми.
Slovak[sk]
Všetci stučnieme a opálime sa.
Serbian[sr]
Svi ćemo postati debeli i preplanuli.
Turkish[tr]
Şişmanlarız ve bronzlaşırız.