Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل الهياكل الأساسية المنتجات المصنعة، والمرافق المشيدة والسمات الطبيعية التي تؤوي الأنشطة البشرية وتدعمها: المباني بجميع أنواعها، والاتصالات، وتوليد الطاقة وتوزيعها، والسمات الطبيعية، وجميع وسائل النقل، وموارد المياه، ومعالجة النفايات وإدارتها.
English[en]
Infrastructure includes the manufactured products, constructed facilities and natural features that shelter and support most human activities: buildings of all types, communications, energy generation and distribution, natural features, transportation of all modes, water resources and waste treatment and management.
Spanish[es]
La infraestructura abarca los productos manufacturados, las instalaciones construidas y los elementos naturales que albergan y sustentan la mayoría de las actividades humanas: los edificios de todo tipo, las comunicaciones, la generación y distribución de energía, los elementos naturales, todos los medios de transporte, los recursos hídricos y el tratamiento y gestión de los desechos.
French[fr]
Sont inclus dans les infrastructures les produits manufacturés, les installations bâties et les caractéristiques naturelles qui accueillent et soutiennent la plupart des activités humaines : bâtiments de toute sorte, réseaux de communications, production et distribution d’énergie, caractéristiques naturelles, tous moyens de transport, ressources en eau et traitement et gestion des déchets.
Russian[ru]
К инфраструктуре относится готовая продукция, сооружения и естественные объекты, которые служат целям защиты и обеспечения большинства антропогенных видов деятельности: всевозможные здания, коммуникации, производство и распределение энергии, естественные объекты, все виды транспорта, водные ресурсы, а также обработка и удаление отходов.
Chinese[zh]
基础设施包括制成品、已建设施以及为人类活动提供居住和支持的自然地物:各种类型建筑、通信、能源发电和配电、自然地物、各种形式的交通运输、水资源以及废物处置和管理。