Besonderhede van voorbeeld: -8534813108352384567

Bulgarian

Изглеждаше така сякаш ти и Анджело най накрая сте заровили томахавките.

Bosnian

A ti i Angelo ste baš zakopali ratne sjekire.

Czech

A zrovna, když to vypadalo, že jste s Angelem zakopali válečnou sekeru.

Greek

Και φαινόταν σαν εσύ και ο Άντζελο τα βρήκατε τελικά.

English

And it seemed as if you and Angelo had finally buried the hatchet.

Spanish

Y parecía como si Angelo y tú hubierais enterrado finalmente el hacha.

Estonian

Ja tundus, nagu oleks te ja Angelo oli lõpuks maetud kirves.

French

Et c'était comme si toi et Angelo aviez finalement enterré la hache de guerre.

Hebrew

וזה היה נראה שאת ואנג'לו סוף סוף הפסקתם את המלחמה ביניכם.

Croatian

A ti i Angelo ste baš zakopali ratne sjekire.

Italian

E sembrava che tu ed Angelo aveste finalmente sepolto l'ascia di guerra.

Dutch

En het leek erop dat jij en Angelo eindelijk de strijdbijl hadden begraven.

Polish

I wydawało mi się, że Ty i Angelo w końcu zburzyliście mur między sobą.

Portuguese

E me pareceu que você e Angelo tinham cessado a guerra.

Romanian

Şi părea că, în sfârşit, tu şi Angelo îngropaserăţi securea.

Russian

Похоже было, что вы уже зарыли топор войны.

Turkish

Sen ve Angelo sonunda savaş baltalarını gömdünüz gibi gözüküyordu.