Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
! البعوض العصوي
Danish[da]
Dumme kiksmyg!
Greek[el]
Kουvουπιτάκια!
English[en]
Darn mosquitoasts!
Spanish[es]
¡ Malditos mosquipanes!
Estonian[et]
Pagan mosquitoasts!
Finnish[fi]
Halvatun leipäset!
Hebrew[he]
Mosquitoasts לתקן!
Croatian[hr]
Prokleti tostkomarci!
Indonesian[id]
Nyamuk sialan!
Icelandic[is]
Árans mũfluguflögur.
Malay[ms]
Nyamuk tak guna!
Dutch[nl]
Rot muskitoast.
Polish[pl]
Przeklęte moskitosty!
Portuguese[pt]
Malditos mosquitostas!
Romanian[ro]
Ţânţari-pâine-prăjită afurisiţi!
Russian[ru]
Проклятые " Тосто-Комары "!
Slovak[sk]
Zatraceně mosquitoasts!
Slovenian[sl]
Presneti komaruhki.
Serbian[sr]
Prokleti tostkomarci!
Swedish[sv]
Rackarns mackmyggor.
Turkish[tr]
Lanet sivrisinekler!