Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jsme velice poctění, že máme takovou vznešenou návštěvu.
English[en]
We're very honoured to have such august company.
Spanish[es]
Nos honra su majestuosa compañía.
Hungarian[hu]
Nagyon megtisztelő, hogy a társaságunkban láthatjuk.
Italian[it]
La vostra prestigiosa presenza ci onora.
Dutch[nl]
We zijn heel vereerd met dit bezoek.
Polish[pl]
Jesteśmy zaszczyceni tak znakomitymi gośćmi.
Portuguese[pt]
Estamos muito honrados em ter tão Augusta companhia.
Russian[ru]
Для нас большая честь принимать таких гостей.
Serbian[sr]
Veoma smo počastvovani što imamo tako uvaženo društvo.
Turkish[tr]
Böylesine muhterem bir kişinin evimize gelmesi bizi çok onurlandırdı.