Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
провеждане на проучвания или опити в пилотни стопанства за въвеждането на нови технологии за контрол на вредителите
Czech[cs]
Provedení studie nebo zkušebních testů u pilotních podniků při zavádění nových technologií ochrany proti škůdcům
Danish[da]
gennemførelse af undersøgelser og test på forsøgsbedrifter med henblik på at indføre nye metoder til skadedyrsbekæmpelse
German[de]
Durchführung von Studien und Versuchen zur Einführung neuer Schädlingsbekämpfungstechnologien in Testbetrieben oder mitwirkenden Betrieben
Greek[el]
εκπόνηση μελετών ή διενέργεια δοκιμών σε εκμεταλλεύσεις πιλοτικής εφαρμογής ή συνεργασίας με απώτερο σκοπό την καθιέρωση των νέων τεχνολογιών ελέγχου των επιδημιών·
English[en]
carrying out studies or trials on pilot holdings for the introduction of new pest-control technologies
Spanish[es]
realizar estudio o ensayos en explotaciones piloto o colaboradoras para la introducción de nuevas tecnologías en el control de plagas
Estonian[et]
uuringute ja testide läbiviimine nn katseettevõtetes, et võtta kasutusele uusi kahjuritõrjetehnoloogiaid
Finnish[fi]
Toteutetaan tutkimuksia ja kokeita kokeilu- tai yhteistyötiloilla uusien tekniikoiden käyttöön ottamiseksi tuholaisten torjunnassa
French[fr]
réalisation d'une étude ou d'essais dans des exploitations pilotes ou collaboratrices aux fins de l'introduction de nouvelles technologies en matière de lutte contre les parasites
Hungarian[hu]
az új növényvédelmi technológiák bevezetéséhez tanulmányok készítése és kísérleti projektek végrehajtása
Italian[it]
realizzare studi od esperimenti presso aziende pilota o collaboratrici per introdurre nuove tecnologie nella lotta contro i parassiti
Lithuanian[lt]
tyrimai arba bandymai bandomuosiuose arba bendradarbiaujančiuose ūkiuose, siekiant įdiegti naujas kenkėjų kontrolės technologijas
Latvian[lv]
pētījumu un izmēģinājumu veikšana eksperimentālajos lauciņos, lai ieviestu jaunas tehnoloģijas aizsardzībā pret kaitēkļiem
Maltese[mt]
it-twettiq ta' studji jew testijiet fuq stabbilimenti 'pilota' għall-introduzzjoni ta' teknoloġiji ġodda għall-kontroll tal-pesti
Dutch[nl]
studies, of testen op proefbedrijven om nieuwe bestrijdingstechnieken in te voeren
Polish[pl]
prowadzaniu analizy lub testów w gospodarstwach pilotażowych lub innych gospodarstwach biorących udział w programie w celu wprowadzenia nowych technologii w dziedzinie kontroli szkodników
Portuguese[pt]
realizar estudos ou ensaios em explorações piloto ou colaboradoras para a introdução de novas tecnologias no controlo de pragas
Romanian[ro]
realizarea de studii sau teste asupra exploatațiilor pilot în vederea introducerii unor noi tehnologii de combatere a dăunătorilor
Slovak[sk]
realizovanie štúdií alebo pokusov v skúšobných poľnohospodárskych podnikoch s cieľom zaviesť nové technológie kontroly škodcov
Slovenian[sl]
Izvedbo študij ali poskusov na pilotnih gospodarstvih za uvedbo novih tehnologij zatiranja škodljivcev
Swedish[sv]
Att genomföra studier eller försök på pilot-företag i syfte att införa nya metoder för skadedjursbekämpning