Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
পাখিটি যাই হোক না কেন, হুসেন নামের একজন টুইটারে সেটাকে মুক্ত করে দেবার আহ্বান জানিয়েছেঃ
German[de]
Hussein, der sein Profilbild auf Twitter ersetzt hat mit dem Foto eines... ehm... Vogels, ruft außerdem dazu auf, den Vogel – welcher Gattung auch immer – freizulassen:
English[en]
Hussein, who changed his avatar on Twitter to one of a .. erm .. bird, also calls for freeing the bird – whatever it is:
Spanish[es]
Hussein, quien cambió su foto de perfil en Twitter por un, un... eh...un ave, también pidió la liberación del volátil, o lo que fuera:
French[fr]
Hussein, qui a changé sa photo de profil sur Twitter en un, en une...en un oiseau, demande que l'on libère le volatile, quel qu'il soit :
Malagasy[mg]
Hussein, izay nanova ny sarintavany ao amin'ny Twitter ho iray amin'ny .. a .. vorona koa dia miantso ho amin'ny famotsorana ilay vorona – na inona ilay izy na inona: