Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Кажете им да прочетат изявленията и да отбележат думите и изразите, които учат за Спасителя:
Czech[cs]
Vyzvěte je, aby si tyto citáty přečetli a označili si slova a části textu, které učí o Spasiteli:
Danish[da]
Bed dem læse udtalelserne og markere ord og vendinger, som belærer om Frelseren.
German[de]
Sie sollen die Aussagen lesen und Begriffe und Formulierungen markieren, in denen es um den Heiland geht:
English[en]
Ask them to read the statements and mark words and phrases that teach about the Savior:
Spanish[es]
Pídales que lean las declaraciones y que marquen las palabras y frases que enseñan acerca del Salvador:
Estonian[et]
Paluge neil avaldused läbi lugeda ja märkida ära sõnad ja fraasid, mis õpetavad Päästjast.
French[fr]
Demandez-leur de lire les citations et de marquer les mots et les expressions qui donnent un enseignement sur le Sauveur :
Croatian[hr]
Zamolite ih da pročitaju izjave i označe riječi i izraze koji naučavaju o Spasitelju:
Hungarian[hu]
Kérd meg őket, hogy olvassák el a kijelentéseket, és jelöljék meg azokat a szavakat és kifejezéseket, amelyek a Szabadítóról tanítanak:
Armenian[hy]
Խնդրեք նրանց կարդալ մեջբերումները եւ նշել Փրկչի մասին ուսուցանող խոսքերն ու արտահայտությունները.
Indonesian[id]
Mintalah mereka membaca pernyataan tersebut dan menandai kata dan ungkapan yang mengajarkan tentang Juruselamat:
Italian[it]
Chiedi agli studenti di leggere le affermazioni e di evidenziare le parole e le frasi che insegnano qualcosa riguardo al Salvatore:
Japanese[ja]
生徒にその言葉を読んでもらい,救い主について教えている言葉に印を付けてもらう。
Lithuanian[lt]
Paprašykite jų perskaityti teiginius ir pasižymėti žodžius ir frazes, kurios moko apie Gelbėtoją:
Latvian[lv]
Palūdziet viņiem izlasīt šos apgalvojumus un atzīmēt vārdus un frāzes, kurās ir mācīts par Glābēju:
Malagasy[mg]
Asao izy ireo hamaky ireo fanambarana ireo ary hanisy marika ireo teny na andianteny izay mampianatra mikasika ny Mpamonjy:
Norwegian[nb]
Be dem lese uttalelsene og markere ord og uttrykk som underviser oss om Frelseren:
Dutch[nl]
Vraag ze de citaten te lezen en woorden en zinsneden te markeren die over de Heiland gaan:
Polish[pl]
Poproś, aby je przeczytali i zaznaczyli słowa i zwroty, z których uczymy się o Zbawicielu:
Portuguese[pt]
Peça-lhes que as leiam e marquem as palavras ou trechos que ensinem algo a respeito do Salvador.
Romanian[ro]
Rugaţi cursanţii să citească declaraţiile şi să marcheze cuvintele şi expresiile care ne învaţă despre Salvator.
Russian[ru]
Попросите их прочитать эти высказывания и отметить слова и выражения, в которых говорится о Спасителе:
Samoan[sm]
Fai atu ia i latou e faitau saunoaga ma faailoga upu ma fuaitau o loo aoao mai e uiga i le Faaola:
Swedish[sv]
Be dem läsa uttalandena och markera ord och begrepp som undervisar om Frälsaren:
Tongan[to]
Kole ange ke nau lau ʻa e fakamatalá mo fakaʻilongaʻi ha ngaahi foʻi lea mo ha ngaahi kupuʻi lea ʻoku nau akoʻi kau ki he Fakamoʻuí:
Ukrainian[uk]
Попросіть їх прочитати ці висловлювання і позначити слова та фрази, які навчають про Спасителя: