Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيد نغروبونتي (الولايات المتحدة الأمريكية) (تكلم بالانكليزية): ينبغي ألا نكون هنا اليوم، وينبغي ألا نجري نقاشا لا يركز سوى على الفلسطينيين في وقت يقع المزيد من الهجمات الإرهابية في إسرائيل.
Spanish[es]
Sr. Negroponte (Estados Unidos de América) (habla en inglés): Hoy no deberíamos estar aquí ni deberíamos estar celebrando un debate centrado sólo en los palestinos, cuando, una vez más, ha habido más ataques terroristas en Israel.
Russian[ru]
Г‐н Негропонте (Соединенные Штаты Америки) (говорит по‐английски): Нам не следовало собираться здесь и не следовало обсуждать вопрос, касающийся исключительно палестинцев, в то время как в Израиле происходят новые террористические нападения.
Chinese[zh]
内格罗蓬特先生(美利坚合众国)(以英语发言):我们今天不应再次开会,也不应进行一场只涉及巴勒斯坦人的讨论,因为近日在以色列发生了更多恐怖主义袭击事件。