Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Εγώ έπρεπε να κάνω πρόποση σε σας.
English[en]
Anyway, I should be toasting you.
Spanish[es]
En todo caso, yo debería brindar por usted.
Hungarian[hu]
Bárhogy is, isten tartsa meg!
Dutch[nl]
Hoe dan ook, ik zou op jou moeten toosten.
Portuguese[pt]
Eu deveria brindar a você.
Romanian[ro]
Oricum, eu ar trebui să fie te prăjire.
Russian[ru]
Это мне нужно было произнести тост в вашу честь.
Serbian[sr]
Ionako bi ja trebala nazdraviti vama.