Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I perioden juni-december 2002 fandt en italiensk frivillig organisation frem til 4 656 websteder med pornopædofilt indhold og videregav oplysningerne til FBI, Interpol og politiet i forskellige andre lande (Spanien, Brasilien, Schweiz og Frankrig).
Greek[el]
Μεταξύ Ιουνίου και Δεκεμβρίου 2002, μία ιταλική οργάνωση που λειτουργεί σε εθελοντική βάση εντόπισε 4656 ιστοθέσεις παιδοπορνογραφικού περιεχομένου τις οποίες επισήμανε στην FBI, την Interpol και τις αστυνομικές αρχές ορισμένων χωρών (Ισπανία, Βραζιλία, Ελβετία και Γαλλία).
English[en]
Between June and December 2002 an Italian voluntary association identified 4 656 child-pornography websites, which it reported to the FBI, to Interpol and to the police forces of various countries (Spain, Brazil, Switzerland and France).
Spanish[es]
Entre junio y diciembre de 2002 una asociación de voluntarios italiana encontró 4 656 sitios de contenido pornográfico de carácter pedófilo y puso su existencia en conocimiento del FBI, de Interpol y de la policía de diferentes países (España, Brasil, Suiza y Francia).
Finnish[fi]
Italialainen kansalaisjärjestö löysi kesä—joulukuussa 2002 yhteensä 4 656 lapsipornografiaa sisältävää sivua, joista se ilmoitti FBI:lle, Interpolille ja eri maiden (Espanja, Brasilia, Sveitsi ja Ranska) poliisiviranomaisille.
Italian[it]
Tra giugno e dicembre 2002 un'associazione volontaria italiana ha individuato 4 656 siti di contenuto pedopornografico, segnalandoli all'FBI, all'Interpol e alle polizie di diversi paesi stranieri (Spagna, Brasile, Svizzera e Francia).
Dutch[nl]
In de periode van juni tot december 2002 vond een Italiaanse vrijwilligers-vereniging 4 656 websites met een pedopornografische inhoud; zij heeft deze gemeld aan de FBI, Interpol en de politiediensten van diverse landen (Spanje, Brazilië, Zwitserland en Frankrijk).
Portuguese[pt]
Entre Junho e Dezembro de 2002, uma associação de voluntários italianos detectou 4 656 sítios de pornografia pedófila, comunicando-os ao FBI, à Interpol e às polícias de vários países (Espanha, Brasil, Suíça e França).
Swedish[sv]
Mellan juni och december 2002 hittade en italiensk frivilligorganisation 4 656 webbplatser med barnpornografiskt innehåll och informerade FBI, Interpol och polisen i diverse länder (Spanien, Schweiz och Frankrike).