Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Една истина, която можем да научим от думите на ангелите, е че при Второто Си пришествие Спасителят ще слезе от небето в слава.
Cebuano[ceb]
Usa ka kamatuoran nga atong makat-unan gikan sa pamahayag sa mga anghel mao nga sa Iyang Ikaduhang Pag-anhi, ang Manluluwas mokanaug gikan sa langit sa himaya.
Czech[cs]
Jednou z pravd, které se dozvídáme ze slov andělů, je to, že Spasitel při svém Druhém příchodu sestoupí ve slávě z nebe.
German[de]
Wir erfahren aus der Aussage der Engel: Beim Zweiten Kommen kommt der Erretter in Herrlichkeit vom Himmel herab.
English[en]
One truth we can learn from the angels’ statement is that at His Second Coming, the Savior will descend from heaven in glory.
Spanish[es]
Una verdad que podemos aprender de las palabras de los ángeles es que en la segunda venida, el Salvador descenderá del cielo en gloria.
Estonian[et]
Me saame inglite sõnadest õppida ühe tõena, et Päästja laskub teisel tulemisel taevast auhiilguses.
Finnish[fi]
Yksi totuus, jonka voimme oppia enkelien sanoista, on se, että toisessa tulemisessaan Vapahtaja laskeutuu taivaasta kirkkaudessa.
French[fr]
Les paroles des anges nous apprennent qu’à sa seconde venue, le Sauveur descendra du ciel en gloire.
Croatian[hr]
Jedna istina koju možemo naučiti iz izjave anđela jest da će prilikom svog Drugog dolaska Spasitelj sići s neba u slavi.
Hungarian[hu]
Az egyik igazság, amelyet az angyalok kijelentéséből megismerhetünk az, hogy a Szabadító dicsőségben száll majd alá a mennyből a második eljövetelekor.
Armenian[hy]
Հրեշտակների ասածից կարող ենք սովորել մի ճշմարտություն, որ Իր Երկրորդ Գալուստի ժամանակ Փրկիչը կիջնի երկնքից փառքով։
Italian[it]
Una verità che possiamo imparare dalle parole dei due angeli è che alla Sua seconda venuta il Salvatore discenderà dal cielo in gloria.
Japanese[ja]
天使が言った事柄から学ぶことができる真理の一つは,主の再臨の際,救い主は栄光のうちに天から降りて来られるということです。
Korean[ko]
천사들이 전한 말에서 배울 수 있는 한 가지 진리는 다음과 같다. 구주께서는 재림 시에 영광 중에 하늘에서 내려오실 것이다.
Lithuanian[lt]
Iš angelų žodžių galime sužinoti, kad per Savo antrąjį atėjimą Gelbėtojas iš dangaus nusileis su šlove.
Latvian[lv]
Viena patiesība, ko mēs varam mācīties no eņģeļu izteikuma, ir šāda: Savā Otrajā atnākšanā Glābējs godībā nāks no debesīm.
Malagasy[mg]
Fahamarinana iray azontsika ianarana avy amin’ny zavatra nambaran’ireo anjely ireo ny hoe: Amin’ny Fiaviany Fanindroany dia hidina avy any an-danitra amim-boninahitra ny Mpamonjy.
Polish[pl]
Prawda, jakiej możemy się nauczyć z oświadczenia aniołów, brzmi: Podczas Drugiego Przyjścia Zbawiciel zstąpi z nieba w chwale.
Portuguese[pt]
Um princípio que podemos aprender com a declaração dos anjos é que, em Sua Segunda Vinda, o Salvador vai descer do céu em glória.
Romanian[ro]
Un adevăr pe care îl putem învăţa din afirmaţia îngerilor este că, la cea de-a Doua Venire, Salvatorul va coborî din cer în slavă.
Russian[ru]
Одна из истин, которые мы можем почерпнуть из сказанного Ангелом, состоит в том, что во время Своего Второго Пришествия Спаситель в славе спустится с Небес.
Samoan[sm]
O se upumoni e tasi e mafai ona tatou aoao mai i le faamatalaga a agelu o le i Lona Afio Mai Faalua, o le a afio ifo le Faaola mai le lagi i le mamalu.
Tagalog[tl]
Ang isang katotohanan na malalaman natin sa sinabi ng mga anghel ay na sa Kanyang Ikalawang Pagparito, ang Tagapagligtas ay bababa mula sa langit sa kaluwalhatian.
Tongan[to]
Ko e moʻoni ʻe taha ʻoku lava ke tau ako mei he lea ʻa e ongo ʻāngeloó ʻe hāʻele hifo ʻa e Fakamoʻuí ʻi he nāunau, ʻi Heʻene Hāʻele ʻAnga Ua Maí.