Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Щом му предадеш оръжието, ще се запъти през " Уотсън Кии ", за да се увери, че не го следят.
Bosnian[bs]
Nakon što predaš oružje, ići će kroz Watson Key da bi se uvjerio da ga niko ne prati.
English[en]
Once you hand off the weapon, he'll head through Watson Key to make sure he's not tailed.
Spanish[es]
Una vez que hayas entregado el arma irá a traves de la llave Watson para asegurarse que no lo siguen
French[fr]
Une fois qu'il a l'arme, il ira vers Watson Key pour s'assurer qu'il n'est pas suivi.
Hebrew[he]
ברגע שתמסור את הנשק, הוא ייסע דרך וואטסון קי כדי לוודא שלא עוקבים אחריו.
Hungarian[hu]
Amint átadod a fegyvert, végigmegy Watson keyen, hogy biztos legyen benne, hogy nem követik.
Italian[it]
Una volta che gli avrai dato l'arma, dovra'attraversare Watson Key, per essere sicuro di non essere seguito.
Dutch[nl]
Als je het wapen hebt afgegeven, zal hij door Watsen Key gaan om zeker te zijn dat hij niet gevolgd wordt.
Portuguese[pt]
Quando você entregar a arma, ele irá pela Watson Key para que não seja perseguido.
Romanian[ro]
Odată ce îi dai arma, se va îndrepta prin cheiul Watson ca să se asigure că nu este urmărit.
Russian[ru]
Как только ты передашь ему оружие, он проедет через Уотсон-Ки, чтобы проверить, нет ли за ним хвоста.
Slovenian[sl]
Ko mu izročiš orožje, mora skozi Watson Key, da mu ne bodo sledili.