Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Oos-Afrikaanse Skeurvallei onderhou ’n wye verskeidenheid dierelewe.
Arabic[ar]
تعيش في الاخدود الافريقي الشرقي انواع كثيرة من الحيوانات البرية.
Bemba[bem]
Umukonko wa Rift Valley uwabela ku East Afrika ulasangwamo inama mpanga ishalekanalekana.
Cebuano[ceb]
Ang East African Rift Valley nagbuhi sa nagkadaiya kaayong ihalas nga kahayopan.
Czech[cs]
Ve Východoafrickém příkopu žijí velmi rozmanitá zvířata.
Danish[da]
Der lever mange forskellige slags vilde dyr i den østafrikanske Rift Valley.
German[de]
Im Ostafrikanischen Grabensystem leben die verschiedenartigsten Wildtiere.
Greek[el]
Η Ρηξιγενής Κοιλάδα της ανατολικής Αφρικής συντηρεί μεγάλη ποικιλία άγριας ζωής.
English[en]
The East African Rift Valley supports a wide variety of wildlife.
Spanish[es]
El valle del Rift de África oriental sustenta una amplia variedad de fauna silvestre.
Estonian[et]
Ida-Aafrika alanguvööde on elupaigaks väga mitmesugustele metsloomadele.
Finnish[fi]
Itä-Afrikan hautavajoamassa elää monenlaisia eläimiä.
French[fr]
Le Rift est-africain, c’est aussi une faune très variée.
Hiligaynon[hil]
Ang East African Rift Valley nagasakdag sa madamo nanarisari ilahas nga kabuhi.
Croatian[hr]
Istočnoafrička rasjedna dolina pruža uvjete za život velikom nizu divljih životinja.
Hungarian[hu]
A Kelet-afrikai-árokrendszer nagyon változatos vadvilágot tart el.
Indonesian[id]
Lembah Celah di Afrika Timur menunjang kehidupan beraneka ragam satwa liar.
Iloko[ilo]
Ti Makindaya nga African Rift Valley bibiagenna ti nagadu nga atap nga an-animal.
Italian[it]
La porzione della Rift Valley che si trova nell’Africa orientale provvede sostentamento a una grande varietà di animali.
Japanese[ja]
東部アフリカ地溝帯は多種多様な野生生物を養っています。
Korean[ko]
동아프리카 지구대는 매우 다양한 야생 동물을 먹여 살립니다.
Macedonian[mk]
Источноафриканската Раседна долина одржува во живот една широка разноликост на дивина.
Malayalam[ml]
പൂർവആഫ്രിക്കൻ ഭ്രംശതാഴ്വരയിൽ അനേകം തരത്തിലുള്ള വന്യമൃഗങ്ങൾ വസിക്കുന്നു.
Norwegian[nb]
Det er et rikt dyreliv i den østafrikanske Riftdalen.
Dutch[nl]
De Oostafrikaanse Rift Valley herbergt een grote verscheidenheid aan wild.
Northern Sotho[nso]
Moedi wa Mogorogoro wa Afrika Bohlabela o fepa mehuta e mentši ya diphoofolo tša naga.
Nyanja[ny]
Mu Rift Valley ya ku East Africa muli nyama zakutchire zamitundumitundu.
Polish[pl]
W Wielkich Rowach Afrykańskich żyją przeróżne zwierzęta.
Portuguese[pt]
O vale da Grande Fenda da África Oriental sustenta uma enorme variedade de vida selvagem.
Romanian[ro]
Valea Riftului est-african întreţine viaţa unei mari varietăţi de animale sălbatice.
Russian[ru]
Фауна Восточно-Африканской зоны разломов богата и разнообразна.
Slovak[sk]
Riftové údolie na východe Afriky obývajú veľmi rozmanité divé zvieratá.
Slovenian[sl]
Vzhodnoafriška Usadna dolina preživlja ogromno raznolikih divjih živali.
Shona[sn]
Rift Valley yeEast Africa inotsigira mhuka dzakawanda dzakasiyana-siyana dzemusango.
Serbian[sr]
U istočnoafričkoj Rasednoj dolini postoji velika raznovrsnost divljih životinja.
Southern Sotho[st]
Phula e ka Bochabela Afrika e phelisa mefuta e mengata ea liphoofolo tse hlaha.
Swedish[sv]
Den östafrikanska gravsänkan ger livsuppehälle åt många olika sorters djur i stort antal.
Swahili[sw]
Bonde la Ufa la Afrika Mashariki hutegemeza wanyama wa pori wa aina mbalimbali.
Tamil[ta]
கிழக்கு ஆப்பிரிக்க பிளவு பள்ளத்தாக்கு மிகவும் அதிக வகைவகையான வனவிலங்குகளைக் கொண்டிருக்கிறது.
Tagalog[tl]
Ang East African Rift Valley ang bumubuhay sa napakaraming sari-saring buhay-ilang.
Tswana[tn]
Mokgatšha wa Mosima wa Afrika wa Botlhaba o tlamela mefutafuta ya diphologolo tsa naga.
Turkish[tr]
Doğu Afrika Rift Vadisi çok çeşitli yaban yaşamı barındırır.
Tsonga[ts]
Nkova wa Rift wa le Afrika Vuxa wu rhandza hi swiharhi swo tala swa nhova swo hambana-hambana.
Tahitian[ty]
E rave rau huru animala i te Peho no Rift i Afirika Hitia o te râ.
Ukrainian[uk]
У зоні Великого Східно-Африканського розлому знаходять притулок багато диких тварин.
Xhosa[xh]
UMwonyo oseMpuma Afrika uxhasa iindidi ezininzi zezilwanyana zasendle.
Yoruba[yo]
Kòtò Àfonífojì Ìlà Oòrùn Áfíríkà ní onírúurú rẹpẹtẹ ohun alààyè nínú.
Zulu[zu]
IRift Valley eMpumalanga Afrika isekela izilwane zasendle ezinhlobonhlobo.