Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Или пък никаква светлина.
Bosnian[bs]
Ili ih ugasiti.
Czech[cs]
Nebo je všechny zhasneme.
Danish[da]
Eller slukker helt og aldeles.
German[de]
Oder wir schalten's gleich ganz aus.
English[en]
Or turn them out altogether.
Spanish[es]
O las apagamos completamente.
Finnish[fi]
Tai sammutan ne kokonaan.
Croatian[hr]
Ili ih ugasi.
Hungarian[hu]
Vagy teljesen lekapcsoljuk.
Portuguese[pt]
Ou apagamo-las completamente.
Romanian[ro]
Sau le stingem.
Russian[ru]
Или совсем выключим.
Serbian[sr]
Ili ih ugasiti.
Turkish[tr]
Ya da tamamen kapatalım.