Besonderhede van voorbeeld: -8536148351776010576

Arabic

يمكننا ان نخمن فحسب لكن ان كان ضحاياه يمثلونه فهو يخبرنا انه يشعر بأنه عاجز و خاضع للعملية نفسها

Bulgarian

Можем само да предполагаме, но ако двете жертви олицетворяват него, той ни казва, че се чувства ограничен и безсилен.

Czech

Můžeme jen spekulovat, ale jestli oběť zastupuje jeho, pak nám vzkazuje, že se cítí umlčený a bezmocný.

Greek

Μπορούμε μόνο να κάνουμε υποθέσεις, αλλά αν τα θύματα του τον αντιπροσωπεύουν, τότε μας λέει ότι αισθάνεται λοβοτομημένος και αδύναμος.

English

We can only speculate, but if his victims do represent him, then he's telling us that he feels lobotomized and powerless.

Spanish

Es pura especulación pero si sus víctimas lo representan nos está diciendo que se siente lobotomizado e impotente.

French

On ne peut que spéculer, mais si ses victimes le reflètent, alors il nous dit se sentir lobotomisé et impuissant.

Hebrew

נוכל רק לשער, אך אם הקורבנות מייצגים אותו, אז הוא אומר לנו שהוא מרגיש שאונתו נכרתה והוא חסר כוחות.

Hungarian

Csak találgatni tudunk, de ha az áldozatok hasonlítanak rá, akkor azt akarja elmondani, hogy neki is megpiszkálták az agyát és magatehetetlen.

Indonesian

Kita hanya bisa berspekulasi, tapi jika korban menggambarkan dirinya, maka dia memberitahu kita bahwa ia merasa " lobotomized " dan tak berdaya.

Italian

Possiamo solo fare congetture, ma se le vittime lo rispecchiano, ci sta dicendo che si sente lobotomizzato e impotente.

Dutch

We kunnen speculeren, maar als zijn slachtoffers hem vertegenwoordigen, dan zegt hij ons dat hij zich gehersenspoeld en machteloos voelt.

Polish

Możemy tylko spekulować, ale jeśli jego ofiary go naprawdę reprezentują to mówi nam, że czuje się bezsilny.

Portuguese

Só podemos especular, mas se suas vitimas o representam, ele está nos dizendo que se sente lobotomizado e impotente.

Romanian

Sunt doar speculaţii, dar dacă victimele îl reprezintă, atunci ne spune că se simte lobotomizat şi neputincios.

Russian

Мы лишь можем размышлять, но если его жертвы действительно представляют его, тогда он говорит нам о том, что чувствует себя тупым и бессильным.

Turkish

Yalnız tahminde bulunabiliriz ama onu temsil eden kurbanlarsa zihinsel olarak çökmüş ve güçsüz hissettiğini anlatıyor.