Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wie ein Schlag in ein großes weiches Kissen.
Greek[el]
Δώσε ένα χτύπημα σε ένα μεγάλο, μαλακό μαξιλάρι.
English[en]
Strike a blow into a great, soft pillow.
Spanish[es]
Como una estocada contra una almohada.
Finnish[fi]
Kuin isku pehmeään tyynyyn.
French[fr]
Comme un coup dans un grand coussin.
Portuguese[pt]
Como um golpe em uma almofada.
Romanian[ro]
Ca si cum ai da cu pumnul într-o perna mare si moale.
Serbian[sr]
Kao kad udariš u veliki, mekan jastuk.