Besonderhede van voorbeeld: -8536216273901667768

Bulgarian

Имам брат и сестра на Бейджор, но не си говорим от години.

Bosnian

Imam sestru i brata na Bajoru ali nismo razgovarali godinama.

Czech

Mám na Bajoru sestru a bratra, ale už jsme spolu roky nemluvili.

German

Eine Schwester und ein Bruder leben auf Bajor, aber wir sind nicht in Kontakt.

English

I have a sister and a brother on Bajor, but we haven't talked in years.

Spanish

Tengo hermanos en Bajor, pero hace años que no hablamos.

Finnish

Minulla on sisar ja veli Bajorissa, mutta emme ole puhuneet vuosiin.

French

J'ai une soeur et un frère sur Bajor. On ne se parle plus depuis des années.

Croatian

Imam sestru i brata na Bajoru. Ali godinama nismo razgovarali.

Hungarian

Van még egy bátyám és egy nővérem, Bajoron élnek, de már évek óta nincs velük kapcsolatom.

Italian

Ho un fratello e una sorella su Bajor, ma non ci parliamo da anni.

Dutch

Ik heb wel'n zus en'n broer op Bajor, maar we hebben geen contact meer.

Portuguese

Tenho uma irmã e um irmão em Bajor, mas faz anos que não nos falamos.

Romanian

Am o soră şi un frate pe Bajor, dar n-am vorbit cu ei de ani de zile.

Russian

У меня есть сестра и брат на Бэйджоре, но мы несколько лет не разговариваем.

Turkish

Bajor'da bir kız, bir erkek kardeşim var fakat yıllardır konuşmuyoruz.