Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den udvidede Union vil adskille sig væsentligt fra det nuværende EU-15.
German[de]
Die erweiterte Union wird sich von der bisherigen EU-15 deutlich unterscheiden.
Greek[el]
Η διευρυμένη ΕΕ θα διαφέρει σαφώς από τη σημερινή ΕΕ των 15.
English[en]
The enlarged EU will differ markedly from the existing EU-15.
Spanish[es]
La Unión Europea ampliada se diferenciará claramente de la actual UE de los Quince.
Finnish[fi]
Laajentunut unioni eroaa huomattavasti nykyisestä 15 jäsenvaltion unionista.
French[fr]
L'Union européenne d'après l'élargissement sera très différente de l'Union à quinze.
Italian[it]
L'Unione allargata sarà notevolmente diversa dall'attuale UE dei 15.
Dutch[nl]
De Unie zal er na de komende uitbreiding heel anders uitzien dan nu.
Portuguese[pt]
A União Europeia alargada irá distinguir-se claramente da actual Europa dos 15.
Swedish[sv]
Den utvidgade unionen kommer klart att skilja sig från den nuvarande unionen med 15 medlemsstater.