Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Цифрови компютри“, имащи „нормализирана пикова производителност“ („АРР/НПП“) над 0,60 претеглени TeraFLOPS (WT);
Czech[cs]
„digitální počítače“, které mají „nastavený nejvyšší výkon“ („APP“) přesahující 0,60 vážených teraflopů (WT);
Danish[da]
“Digitale computere” med en “justeret spidsydeevne” (“APP”) på mere end 0,60 vægtede teraflops (WT)
German[de]
“Digitalrechner” mit einer “angepassten Spitzenleistung”“APP” größer als 0,60 gewichtete Teraflops (WT);
Greek[el]
«Ψηφιακοί υπολογιστές» που έχουν «Προσαρμοσμένη Κορυφαία Απόδοση» («APP») άνω των 0,60 σταθμισμένων TeraFLOPS (WT),
English[en]
“Digital computers” having an “Adjusted Peak Performance” (“APP”) exceeding 0,60 Weighted TeraFLOPS (WT);
Spanish[es]
“Ordenadores digitales” que tengan un “funcionamiento máximo ajustado” (“APP”) superior a 0,60 TeraFLOPS ponderados (WT)
Estonian[et]
„digitaalarvutid”, mille „korrigeeritud maksimaalne jõudlus” ületab 0,60 korrigeeritud teraFLOPSi (WT);
Finnish[fi]
”Digitaaliset tietokoneet”, joiden ”mukautettu huipputehokkuus” (”APP”) ylittää 0,60 painotettua teraliukulukutoimitusta sekunnissa (WT);
French[fr]
«calculateurs numériques» ayant une «performance de crête corrigée» (PCC) dépassant 0,60 Teraflops pondérés (TP);
Croatian[hr]
„digitalna računala” s „korigiranom vršnom sposobnošću” (Adjusted Peak Performance – „APP”) koja je veća od 0,60 teraflopa (WT – Weighted TeraFLOPS);
Hungarian[hu]
„Digitális számítógépek”, amelyek „kiigazított csúcsteljesítménye” („APP”) meghaladja az 0,60 súlyozott billió lebegőpontos műveletet (Weighted TeraFLOPS, WT);
Italian[it]
“calcolatori numerici” aventi una “prestazione di picco adattata” (“APP”) superiore a 0,60 teraflop ponderati (WT);
Lithuanian[lt]
„skaitmeninius kompiuterius“, turinčius „koreguotą didžiausią spartą“ („APP“), viršijančią 0,60 svertinių teraflopų (WT);
Latvian[lv]
“ciparu datorus”, kuru “koriģētā maksimālā jauda” ir lielāka par 0,60 svērto TeraFLOPS (WT) vienību;
Maltese[mt]
“Kompjuters diġitali” li għandhom “L-Ogħla Rendiment Aġġustat” (“APP”) ta’ aktar minn 0,60 TeraFLOPS Peżati (WT);
Dutch[nl]
„digitale computers” met een aangepast piekvermogen („APP: Adjusted Peak Performance”) van meer dan 0,60 gewogen TeraFLOPS (WT);
Polish[pl]
„komputery cyfrowe” posiadające „skorygowaną wydajność szczytową” („APP”) powyżej 0,60 teraflopsa ważonego (WT);
Portuguese[pt]
«Computadores digitais» com um «pico de desempenho ajustado» («PDA») superior a 0,60 TeraFLOPS ponderados (TP);
Romanian[ro]
„Calculatoare digitale” care au o „performanță de vârf ajustabilă” („APP = Adjusted Peak Performance”) ce depășește 0,60 TeraFLOPS (WT) ponderate;
Slovak[sk]
„digitálne počítače“ s „nastaveným špičkovým výkonom“ (APP) vyšším ako 0,60 vážených teraflopov (WT);
Slovenian[sl]
„digitalni računalniki“ s „korigirano največjo zmogljivostjo“ („APP“) več kot 0,60 utežnega teraFLOPS (WT);
Swedish[sv]
”Digitala datorer” som har en ”justerad topprestanda” (”APP”) som överstiger 0,60 vägda Teraflops (WT).