Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه ، غير مريح
Bulgarian[bg]
Tова вече е... неприятно.
Bosnian[bs]
Jako je nezgodan.
Danish[da]
Han er... ret generende.
German[de]
Er ist... sehr unbequem.
Greek[el]
Είναι φρικτός...
English[en]
He is... inconvenient.
Spanish[es]
Lo encuentro... inconveniente.
Estonian[et]
Ta on... tülikas.
Finnish[fi]
Hän on... epämukava.
French[fr]
C'est... un importun!
Croatian[hr]
Jako je nezgodan.
Norwegian[nb]
Han er... svært ubehagelig.
Dutch[nl]
Hij is... zeer onbekwaam.
Polish[pl]
Jest nadzwyczaj uciążliwy.
Portuguese[pt]
Ele é... um inconveniente!
Romanian[ro]
un personaj cam incomod.
Slovenian[sl]
Nadležen je.
Serbian[sr]
Jako je nezgodan.
Swedish[sv]
Han är... otrevlig.
Turkish[tr]
Çok... rahatsız edici.