Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Адска машина.
Czech[cs]
Pekelný stroj.
English[en]
Doomsday machine.
Spanish[es]
La máquina del fin del mundo.
Finnish[fi]
Tuomiopäivän kone.
French[fr]
Une machine infernale.
Croatian[hr]
Stroj sudnjeg dana.
Hungarian[hu]
Önmegsemmisítés?
Dutch[nl]
Het einde van alles.
Polish[pl]
Maszyna zagłady.
Portuguese[pt]
A arma do juízo final.
Romanian[ro]
Maşinăria morţii.
Russian[ru]
Машина страшного суда.
Slovak[sk]
Pekelný stroj.
Serbian[sr]
Stroj sudnjeg dana.
Swedish[sv]
Domedags maskiner.
Turkish[tr]
Kıyamet makinesi.