Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Wenn ich zum Segen für andere werde, verblassen nämlich die eigenen Sorgen und Nöte schnell angesichts der freudigen Gewissheit, jemanden aufgeheitert zu haben und dass mein Tun dem Herrn wohlgefällt.
English[en]
In blessing someone else, my needs and problems are quickly consumed in the warm glow of knowing that I have brightened another’s life and that what I have done is pleasing to the Lord.
French[fr]
Lorsque j’aide quelqu’un, mes ennuis se dissipent rapidement dans la joie d’avoir éclairé la vie d’autrui et de savoir que ce que j’ai fait est agréable au Seigneur.
Italian[it]
Quando aiutiamo gli altri, le nostre necessità e i nostri problemi svaniscono rapidamente sapendo che abbiamo rallegrato un’altra vita e che ciò che abbiamo fatto è gradito al Signore.
Portuguese[pt]
Ao ajudar outra pessoa, minhas necessidades e problemas desaparecem rapidamente, com a satisfação de saber que suavizei a vida de outrem e de que o que fiz é agradável ao Senhor.
Russian[ru]
Когда я совершаю что-то во благо другого человека, мои нужды и проблемы сразу же сходят на нет, растворяясь в теплом свете знания о том, что я осветила чью-то жизнь и что мой поступок приятен Господу.