Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Мед и медни сплави. Безшевни кръгли медни тръби за медицински газове или вакуум
Czech[cs]
Měď a slitiny mědi – Trubky bezevé kruhové z mědi pro medicinální plyny nebo vakuum
Danish[da]
Kobber og kobberlegeringer — Sømløse, runde kobberrør til medicinske gasser eller vakuum
German[de]
Kupfer und Kupferlegierungen — Nahtlose Rundrohre aus Kupfer für medizinische Gase oder Vakuum
Greek[el]
Χαλκός και κράματα χαλκού — Κυκλικοί χαλκοσωλήνες άνευ ραφής για ιατρικά αέρια ή για κενό
English[en]
Copper and copper alloys — Seamless, round copper tubes for medical gases or vacuum
Spanish[es]
Cobre y aleaciones de cobre. Tubos redondos de cobre, sin soldadura, para gases medicinales o vacío.
Estonian[et]
Vask ja vasesulamid. Õmblusteta ümarad vasktorud meditsiinilistele gaasidele või vaakumile
Finnish[fi]
Kupari ja kupariseokset. Saumattomat pyöreät kupariputket sairaalakaasuille tai alipaineelle
French[fr]
Cuivre et alliages de cuivre — Tubes ronds sans soudure en cuivre pour gaz médicaux ou le vide
Croatian[hr]
Bakar i legure bakra -- Bešavne, okrugle bakrene cijevi za medicinske plinove ili vakuum
Hungarian[hu]
Réz és rézötvözetek. Varrat nélküli, kör szelvényű rézcsövek orvosi gázokhoz vagy vákuumhoz
Italian[it]
Rame e leghe di rame — Tubi di rame tondi senza saldatura per gas medicali o per vuoto
Latvian[lv]
Varš un tā sakausējumi. Medicīniskām gāzēm vai vakuumam paredzētās bezšuvju apaļās vara caurules
Maltese[mt]
Ram u ligi tar-ram – Tubi tar-ram tondi maħdumin biċċa waħda għal gassijiet mediċi jew vakum
Dutch[nl]
Koper en koperlegeringen — Naadloze, ronde koperen buizen voor medische gassen of vacuum
Polish[pl]
Miedź i stopy miedzi -- Rury miedziane okrągłe bez szwu do gazów medycznych lub próżni
Portuguese[pt]
Cobre e ligas de cobre — Tubos redondos sem soldadura para vácuo ou gases medicinais
Romanian[ro]
Cupru și aliaje de cupru. Țevi rotunde, fără sudură, din cupru pentru gaze medicale sau vid
Slovak[sk]
Meď a zliatiny medi. Bezšvové okrúhle medené rúrky na medicínske plyny alebo vákuum
Slovenian[sl]
Baker in bakrove zlitine – Nevarjene okrogle bakrene cevi za medicinske pline ali vakuumske sisteme
Swedish[sv]
Koppar och kopparlegeringar – Sömlösa, runda rör av koppar för medicinska gasledningsinstallationer eller vakuum