Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ليبيريا كانت قطعتها الحروب الأهلية لعقود.
Bulgarian[bg]
Либерия десетилетия беше разпокъсвана от цивилни борби.
German[de]
Liberia wurde jahrzehntelang durch Bürgerkriege zerrüttet.
Greek[el]
Ο εμφύλιος κατασπάραζε την Λιβερία εδώ και δεκαετίες.
English[en]
Liberia had been torn apart by civil strife for decades.
French[fr]
Le Libéria était déchiré par des guerres civiles depuis des décennies.
Hebrew[he]
ליבריה נקרעה לגזרים בשל מלחמת אזרחים שנמשכה עשורים.
Croatian[hr]
Liberija je desetljećima razdirana građanskom sukobom.
Hungarian[hu]
Libériát polgárháború szaggatta évtizedeken át.
Italian[it]
La Liberia è stata martoriata da un decennale conflitto civile.
Japanese[ja]
リベリアは十数年続く内戦のためひどい状態でした
Dutch[nl]
Liberia werd decennialang verscheurd door een burgeroorlog.
Polish[pl]
Liberia została rozszarpana przez trwające dziesiątki lat rozruchy społeczne.
Portuguese[pt]
Durante décadas de conflito civil a Libéria ficou dividida.
Romanian[ro]
De zeci de ani, Liberia era frământată de nelinişti civile.
Turkish[tr]
Liberya on yıllardır sivil savaş ile parçalanmıştı.