Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Доста сигурен съм, че е червена риба.
Czech[cs]
Byl jsem si jistý, že to je noha.
English[en]
I'm pretty sure it's " snapper. "
Spanish[es]
No, estoy seguro de que es un " pargo rojo ".
French[fr]
Je crois que c'est division.
Hungarian[hu]
Ez inkább " felcsigázás ".
Indonesian[id]
Aku yakin itu " snapper. "
Macedonian[mk]
Прилично сум сигурен дека е снапер.
Polish[pl]
Jestem pewien, że to " chłystek ".
Portuguese[pt]
Tenho a certeza absoluta que é uma garoupa.
Slovak[sk]
Bol som si istý, že to je noha.
Slovenian[sl]
Prepričan sem, da je vlažna.
Serbian[sr]
Prlilično sam siguran da je snaper.
Turkish[tr]
Dalavere dendiğinden gayet eminim.