Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ودعوا الأطراف الأفغانية، وبخاصةٍ طالبان، إلى ضمان وصول المعونة الإنسانية بأمانٍ وبلا انقطاع إلى كل المحتاجين، وبخاصة الذين يقطنون في مناطق نائية من أفغانستان.
English[en]
They also called on the Afghan parties, especially the Taliban, to guarantee the secure and uninterrupted supply of humanitarian aid to all of those in need, particularly those in remote areas of Afghanistan.
Spanish[es]
Asimismo, pidieron a las partes del conflicto del Afganistán, especialmente los talibanes, que velaran por el suministro ininterrumpido y en condiciones de seguridad de ayuda humanitaria a todos los necesitados, especialmente en las zonas remotas del país.
French[fr]
Ils ont aussi demandé aux parties afghanes, en particulier les Taliban, de faire en sorte que l’aide humanitaire puisse parvenir de façon sûre et ininterrompue à ceux qui étaient dans le besoin, tout spécialement dans les régions reculées du pays.
Russian[ru]
Они призвали также афганские партии, особенно движение «Талибан», гарантировать надежное и беспрепятственное распределение гуманитарной помощи среди нуждающихся, особенно в удаленных районах Афганистана.
Chinese[zh]
成员们还呼吁阿富汗各党派,特别是塔利班,保证所有有需要的人,特别是阿富汗偏远地区人能够安全无阻地得到人道主义援助。