Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да създаде филм, който да служи като автопортрет.
Greek[el]
Να ετοιμάσει ένα ενημερωτικό βίντεο σαν πορτρέτο της.
English[en]
She has to create a video documentary that serves as a self-portrait.
Spanish[es]
Tenia que crear un documental que sirva como un autorretrato.
Estonian[et]
Ta peab tegema dokumentaalvideo, mis oleks tema autoportreeks.
French[fr]
Elle doit créer un documentaire qui doit servir d'autoportrait.
Hebrew[he]
היא צריכה ליצור סרטון דוקומנטרי שמשמש כפורטרט עצמי.
Croatian[hr]
Stvoriti video-dokumentarac kao portret sebe.
Hungarian[hu]
Egy videó dokumentációt kell készítenie ami portréként szolgál.
Italian[it]
Per la scuola, deve creare un video documentario, che serve da autoritratto.
Polish[pl]
Musi stworzyć film dokumentalny, który ma być jej autoportretem.
Portuguese[pt]
Fazer um vídeo documentário que sirva de autorretrato.
Romanian[ro]
Trebuie să creeze un documentar video care este menit să fie un portret.
Russian[ru]
Она должна снять документальный фильм о своей жизни.
Slovak[sk]
Má vytvoriť videodokument, ktorý poslúži ako autoportrét.
Serbian[sr]
Mora napraviti video kao autoportret.
Turkish[tr]
Kendini anlattığı bir belgesel çekmesi gerekiyor.