Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعملين دوماً بأيام الأحد ؟
Bulgarian[bg]
Всяка неделя ли работите?
Bosnian[bs]
Uvijek radite nedjeljom?
German[de]
Arbeiten Sie immer sonntags?
Greek[el]
Δουλεύεις πάντα τις Κυριακές;
English[en]
You always work on Sundays?
Spanish[es]
Siempre se trabaja los domingos?
Finnish[fi]
Töissä sunnuntaina.
Hebrew[he]
'את תמיד עובדת בימי א?
Croatian[hr]
Ti uvijek rade nedjeljom?
Hungarian[hu]
Minden vasárnap dolgozik?
Italian[it]
Lavora sempre, di domenica?
Dutch[nl]
Werk je altijd op zondag?
Polish[pl]
Zawsze pracuje pani w niedziele?
Portuguese[pt]
Sempre trabalha aos domingos?
Romanian[ro]
Lucrezi întotdeauna duminica?
Russian[ru]
Вы всегда работаете по воскресеньям?
Slovak[sk]
Vždy pracujete v nedeľu?
Swedish[sv]
Jobbar ni alltid på söndagar?
Turkish[tr]
Pazarları hep çalışır mısın?