Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكرا لكم على مقابلتي
Bosnian[bs]
Hvala sto ste me primili!
Czech[cs]
Děkuji za přijetí.
Danish[da]
Tak fordi, l ville se mig.
Greek[el]
Ευχαριστώ που με δεχτήκατε.
English[en]
Thanks for seeing me.
Spanish[es]
Gracias por verme.
Finnish[fi]
Kiitos, että otitte minut vastaan.
Hebrew[he]
תודה שהסכמתם לפגוש אותי.
Croatian[hr]
Hvala što ste me primili!
Hungarian[hu]
Köszönöm, hogy fogadtak.
Italian[it]
Grazie per avermi incontrato.
Macedonian[mk]
Фала што ме примивте.
Dutch[nl]
Bedankt dat ik mocht komen.
Polish[pl]
Dziękuję, że zechcieliście się ze mną spotkać.
Portuguese[pt]
Obrigado por me receberem.
Romanian[ro]
Mulţumesc că m-aţi primit.
Slovenian[sl]
Hvala, da ste me sprejeli.
Serbian[sr]
Hvala što ste me primili!
Swedish[sv]
Tack för att ni tar emot mig.
Turkish[tr]
Benimle görüştüğünüz için teşekkürler.