Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Система за променливо разпределение (ако е приложима, и местоположение на всмукателен и/или изпускателен колектор
German[de]
Variable Ventileinstellung (sofern anwendbar und an welcher Stelle: Einlass und/oder Auslass
English[en]
Variable valve timing system (if applicable and where intake and/or exhaust
Estonian[et]
Muudetav gaasijaotusfaasidega süsteem (olemasolu korral ja kus: sisselase ja/või väljalase
French[fr]
Système de distribution variable (si applicable, et côté admission et/ou échappement
Hungarian[hu]
Változtatható szelepvezérlő rendszer (ha alkalmazható, és ahol szívó és/vagy kipufogó szelep van
Italian[it]
Sistema variabile di registrazione della valvola (se applicabile e dove: aspirazione e/o scarico
Lithuanian[lt]
Kintamojo vožtuvų reguliavimo sistema (jei taikoma, ir įleidimo ir (arba) išleidimo
Latvian[lv]
Regulējama vārsta atvēršanas vai aizvēršanas sistēma (ja to izmanto, un ieplūdei un/vai izplūdei
Polish[pl]
Zmienny układ rozrządu zaworowego (tam gdzie ma zastosowanie oraz dla zasysania i/lub wydechu
Romanian[ro]
Sistem de distribuție variabilă cu supape (dacă este cazul, la admisie și/sau eșapament