Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chyťte je, když jste ještě mladá a rychlá.
Greek[el]
Όσο είσαι νέα και γρήγορη.
English[en]
Catch them while you're young and quick.
Spanish[es]
Atrápalos mientras eres joven y rápida.
Croatian[hr]
Uhvati ih dok si mlada i brza.
Hungarian[hu]
Ragadd meg, amíg fiatal vagy, és gyors!
Italian[it]
Coglili adesso che sei giovane e veloce.
Dutch[nl]
Pak ze nu je nog jong en snel bent.
Portuguese[pt]
Capture-os enquanto você é jovem e rápida.
Romanian[ro]
Bucură-te de ea cât eşti tânără şi vioaie.
Russian[ru]
Лови их, пока ты молодая и быстрая.
Turkish[tr]
O güzel anları yakala, hala genç ve hızlıyken.