Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трудното е, че Косгуд Плейърс са продължили нататък.
Danish[da]
Desværre er Cosgood Players rejst videre.
German[de]
Das Cosgood-Ensemble ist allerdings nicht mehr hier.
Greek[el]
Η δυσκολία είναι ότι ο θίασος Cosgood έφυγε.
English[en]
The difficulty is, the Cosgood Players have moved on.
Spanish[es]
El problema está en que la Compañía Cosgood ya no está aquí.
French[fr]
Le problème, c'est que les Acteurs Cosgood sont partis.
Hungarian[hu]
A gond az, hogy a Cosgood Társulat elköltözött.
Norwegian[nb]
Dessverre har Cosgood Players dratt videre.
Dutch[nl]
Helaas zijn de Cosgood Players doorgereisd.
Polish[pl]
Problem w tym, że trupa Cosgood Players ruszyła w trasę.
Portuguese[pt]
A questão é que os Cosgood Players prosseguiram o seu caminho.
Serbian[sr]
Teškoća je, što su se Cosgood Glumci premestili.
Swedish[sv]
Tyvärr har Cosgood Players dragit vidare.
Turkish[tr]
Cosgood Tiyatrosu'nun gitmiş olması büyük sorun.