Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Възможно ли е костта да е била здрава?
Czech[cs]
Není možné, že byla kost před zavřením v pořádku, a pak...?
German[de]
Ist es möglich, dass der Knochen intakt war als sie zumachten, und dann...
English[en]
Is it possible the bone was intact when they closed, and then...
Spanish[es]
Es posible que el hueso estuviera intacto.
Croatian[hr]
Je li moguće da je kost bila netaknuta kad su oni zatvarali, a onda...
Italian[it]
E'possibile che l'osso fosse integro quando hanno chiuso e poi...
Dutch[nl]
Is het mogelijk dat het bot intact was toen ze sloten, en dat toen...
Polish[pl]
Możliwe że kość jest nienaruszona.
Portuguese[pt]
É possível que o osso estivesse intacto
Romanian[ro]
Crezi că e posibil ca osul să fi fost intact când au închis şi apoi...
Russian[ru]
Возможно, что кость была не повреждена, когда её зашивали, а потом...
Slovenian[sl]
Je možno, da je bila kost cela ko sta zaprla, potem pa...
Serbian[sr]
Je li moguće da je kost bila čitava kad su zatvorili, a onda...
Turkish[tr]
Kemiğin hastayı kapadıklarında iyi durumda olup sonradan...