Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Началник на ОМОН („Отряд за специални операции към Милицията“) в Брест, подполковник
Czech[cs]
velitel oddílu OMON („Policejní oddíly zvláštního nasazení“) v Brestu, podplukovník
Danish[da]
Chef for OMON (specialpolitiafdelingen) i Brest, oberstløjtnant
German[de]
Leiter der OMON (‚Sondereinheit der Miliz‘)-Einheit in Brest, Oberstleutnant
Greek[el]
Επικεφαλής της ΟΜΟΝ («Αστυνομική Μονάδα Ειδικού Σκοπού») στο Brest, αντισυνταγματάρχης
English[en]
Head of OMON (‘Special Purpose Police Detachment’) in Brest, Lieutenant Colonel
Spanish[es]
Jefe del destacamento del OMON (“Destacamento policial para usos especiales”) en Brest, teniente coronel
Estonian[et]
Bresti OMONi („Special Purpose Police Detachment“) ülem, kolonelleitnant
Finnish[fi]
OMON-joukkojen (”poliisin erikoisjoukot”) päällikkö Brestissä, everstiluutnantti
French[fr]
Chef de l’OMON (“détachement spécial de la milice”) à Brest, lieutenant-colonel
Irish[ga]
Head ar an OMON Отряд милиции особого назначения, ‘Special Purpose Police Detachment’) in Brest, Lieutenant -Colonel
Croatian[hr]
Načelnik odreda OMON-a („Policijski odred za posebne namjene”) u Brestu, potporučnik
Hungarian[hu]
Az OMON (különleges rendőri alakulat; Special Purpose Police Detachment) vezetője Brestben., alezredes
Italian[it]
Capo dell'OMON ("distaccamento della polizia speciale") a Brest, tenente colonnello.
Lithuanian[lt]
Bresto OMON (Special Purpose Police Detachment) būrio vadas
Latvian[lv]
OMON (Milicijas speciālo uzdevumu vienība)vadītājs Brestā, Pulkvežleitnants
Maltese[mt]
Kap ta' OMON ( ‘Stakkament tal-Pulizija għal Skopijiet Speċjali) fi Brest, Logutenent Kurunell
Dutch[nl]
Hoofd van de OMON (oproerpolitie, "Special Purpose Police Detachment") in Brest, luitenant-kolonel
Polish[pl]
Szef OMON („oddział policji do zadań specjalnych”) w Brześciu, podpułkownik
Portuguese[pt]
Chefe do OMON ("Destacamento de Polícia com Fins Especiais") em Brest, tenente-coronel
Romanian[ro]
Șeful detașamentului OMON «Special Purpose Police Detachment») din Brest, locotenent-colonel
Slovak[sk]
Vedúci jednotky OMON („policajná jednotka špeciálneho nasadenia“) v Breste, podplukovník
Slovenian[sl]
Vodja OMON („Policijski odred za posebne namene“) v kraju Brest
Swedish[sv]
Chef för Omon (Specialpolisgruppen) i Brest, överstelöjtnant