Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Роми, изкарай ни от гравитационната вдлъбнатина!
Greek[el]
Ρόμυ, βγάλε μας απ'αυτό το κύμα βαρύτητας.
English[en]
Rommie, get us out of this gravity wave!
Spanish[es]
¡ Rommie, sácanos de esta onda de gravedad!
Croatian[hr]
Odmakni nas od gravitacijskog vala.
Portuguese[pt]
Rommie, tire-nos desta onda de gravidade!
Romanian[ro]
Rommie, scoate-ne din unde asta gravitaţională!
Serbian[sr]
Romi, izvedi nas iz gravitacionog talasa.
Turkish[tr]
Rommie, yerçekimi dalgasından uzaklaşalım!