Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل الصوت يرن صداه فيه بسبب قلة الطلبة ؟
Czech[cs]
Nemáš problémy s ozvěnou v tak velké učebně s tak málo studenty?
Danish[da]
Giver det ikke ekko derinde, med så få elever?
Greek[el]
Δημιουργείται αντίλαλος εκεί μέσα με τόσους λίγους μαθητές;
English[en]
Does it get echoey in there with so few students?
Spanish[es]
¿No hay mucho eco con tan pocos estudiantes?
Estonian[et]
Kas kajama ei hakka, kui nii vähe tudengeid on?
Finnish[fi]
Eikö siellä kaiu vähäisen oppilasmäärän takia?
Hebrew[he]
לא נוצר שם הד עם כה מעט תלמידים?
Hindi[hi]
यह वहाँ में क्या echoey कुछ छात्रों के साथ मिलता है?
Croatian[hr]
Zar nema jeke zbog tako malo studenata?
Indonesian[id]
Tidakkah menggema dikelas dengan murid yang sedikit?
Italian[it]
C'è l'eco lì dentro con così pochi studenti?
Dutch[nl]
Klinkt het niet hol met zo weinig studenten?
Polish[pl]
Nie masz tam za dużego echa, z tak małą ilością studentów?
Portuguese[pt]
Faz tanto eco lá com tão poucos alunos?
Romanian[ro]
Nu-ţi auzi ecoul cu aşa puţini elevi?
Russian[ru]
Эхо не слышно при таком малом количестве студентов?
Slovak[sk]
Nechápte svoju ozvenu s tak málo študentov?
Serbian[sr]
Имаш ли икаквог одзива од тих пар студената који долазе?
Turkish[tr]
O kadar az öğrenci varken sesin salonda yankı yapıyor mu?
Vietnamese[vi]
Nó có nổi tiếng nổi với tẹo học sinh thế không?