Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيمتزجان على ارتفاعٍ عالٍ ويحدثان تساقطاً للثلوج.
Bulgarian[bg]
Ще се смесят на голяма височина и ще предизвикат сняг.
Bosnian[bs]
Pomešaće se na velikim visinama i doneće sneg.
Czech[cs]
Promísí se a způsobí sněžení.
Danish[da]
De blandes højt oppe og vil give snevejr.
German[de]
Die vermischen sich und das ergibt Schnee.
Greek[el]
Θ'αναμειχθούν ψηλά και θα γίνουν χιόνι.
English[en]
They'll mix at high altitudes and cause snow.
Esperanto[eo]
Ili intermiksiĝos en alteco kaj kaŭzos neĝadon.
Spanish[es]
Se mezclará en las altas altitudes y creará nieve.
Estonian[et]
Nad segunevad kõrgustes ning tulemuseks on lumi.
Persian[fa]
اون ها در ارتفاع بالا به هم برخورد مي كنن و باعث بارش برف مي شن
French[fr]
Leur mélange en altitude formera de la neige.
Hebrew[he]
הם יתערבבו בגבהים ויגרמו לשלג.
Croatian[hr]
Pomiješat će se na velikim visinama i donijeti snijeg.
Hungarian[hu]
Összekeverednek, és nyakunkban a hó!
Indonesian[id]
Mereka akan campuran pada ketinggian tinggi dan menyebabkan salju.
Icelandic[is]
Ūau munu samlagast og ūá snjķar.
Italian[it]
Si mescoleranno ad alta quota, provocando neve.
Dutch[nl]
Op hoge hoogte wordt dat tot sneeuw gemengd.
Polish[pl]
Zmiesza się z niątworząc śnieg.
Portuguese[pt]
Elas vão se misturar lá em cima e virar neve.
Romanian[ro]
Se vor amesteca la altitudine înaltă provocând căderi de zăpadă.
Slovenian[sl]
Visoko v zraku se bosta pomešala in padel bo sneg.
Serbian[sr]
Помешаће се на великој висини и створиће снег.
Swedish[sv]
På hög höjd bildas snö.