Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، ( اتضح بأن الأرقام التي أعطاها المصدر إلى ( هيلين. " تطابق أرقاما تسلسلية لبعض العينات لدواء " زيباكس . داخل قاعدة بيانات المستشفى
Czech[cs]
Ukázalo se, že čísla, které dal zdroj Helen se schodují s sériovými číslyvzorku balení Zybax v nemocniční databázi.
English[en]
Turns out the numbers the source gave Helen match serial numbers of the sample packs of Zybax in the hospital database.
Spanish[es]
Resulta que los números que la fuente le dio a Helen concuerdan con los números de serie de las muestras de Zybax en la base de datos del hospital.
Hebrew[he]
מסתבר שהמספרים שהמקור נתן להלן תואמים למספרים סידוריים של דוגמיות של זייבקס במסד-הנתונים של בית-החולים.
Hungarian[hu]
Kiderült, hogy a számok, amiket a forrás adott Helennek... megegyeznek a Zybax minták sorozat - számaival a kórházi adatbázisban.
Italian[it]
E'saltato fuori che i numeri che l'informatore ha dato ad Helen corrispondono al numero di serie di un pacchetto campione di Zybax nel database dell'ospedale.
Latvian[lv]
Izrādās, ka numuri, ko Helēnai iedeva ziņu piegādātājs, atbilst " Zybax " paraugu sērijas numuriem slimnīcas datubāzē.
Dutch[nl]
De nummers die de bron aan Helen gaf komen overeen met serienummers van staaltjes Zybax volgens de ziekenhuis database.
Polish[pl]
Okazuje się, że liczby, które Helen dostała od informatora pasują do numerów seryjnych próbek Zybaxu w szpitalnej bazie danych.
Portuguese[pt]
Acontece que os números que a fonte deu a Helen batem com os números de série dos pacotes de amostras de Zybax no banco de dados hospital.
Romanian[ro]
Se pare că numerele pe care i le-a dat sursa lui Helen se potrivesc numerelor de serie de pe pachetele de mostre Zybax din baza de date.
Russian[ru]
По ходу номера, которые источник передал Хелен совпадают с серийными номерами образцов Зибакс. в базе данных больницы.
Turkish[tr]
Helen'ın kaynağının verdiği sayılar, hastanenin veri bankasındaki Zybax numunelerinin seri numaralarıyla eşleşti.