Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلّا ، أنت مخطئ..
Bulgarian[bg]
Не, не е така.
Bosnian[bs]
Ne, nisi u pravu.
Czech[cs]
Ne, jsi na omylu.
Danish[da]
Du tager fejl.
German[de]
Nein, du irrst dich.
Greek[el]
Όχι, κάνεις λάθος.
English[en]
Nope, you're wrong.
Estonian[et]
Ei, sa eksid.
Finnish[fi]
Väärin.
French[fr]
Tu te trompes.
Hebrew[he]
לא, אתה טועה.
Croatian[hr]
No, Vi ste u krivu.
Hungarian[hu]
Nem, nincs igazad.
Indonesian[id]
Tidak, kamu salah.
Italian[it]
No, ti sbagli.
Macedonian[mk]
Не, грешиш.
Norwegian[nb]
Nei, du tar feil.
Polish[pl]
Mylisz się.
Portuguese[pt]
Não, estás enganado.
Romanian[ro]
Nu, te înșeli.
Russian[ru]
Ошибаешься.
Slovak[sk]
Nie, mýlite sa.
Serbian[sr]
Ne, nisi u pravu.
Swedish[sv]
Du har fel.
Turkish[tr]
Hayır, yanılıyorsun.