Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Тъкмо мислех да се ядосам
Czech[cs]
Málem jsem se začal zlobit
Danish[da]
Jeg skulle lige til at blive vred
German[de]
Ich wollte gerade sauer werden
English[en]
I was getting ready to be angry
French[fr]
Je m' apprêtais à me mettre en colère
Hebrew[he]
התכוננתי לכעוס
Portuguese[pt]
Eu estava a ponto de ficar zangado
Russian[ru]
Я готовлюсь разозлиться
Slovak[sk]
Skoro som sa nasral
Serbian[sr]
Spremao sam se naljutiti
Swedish[sv]
Jag var på väg att bli arg
Turkish[tr]
Kızmaya hazırlanıyordum