Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
FS (Trenitalia) leverer også trækkraft til privatvognejere i Italien og til Intercontainer og European Rail Shuttle til internationale containertransporttjenester til Milano.
German[de]
FS (Trenitalia) erbrachte zudem für private Waggoneigentümer in Italien sowie für Intercontainer und European Rail Shuttle Traktionsleistungen für internationalen Containerverkehr nach Mailand.
Greek[el]
Η FS (Trenitalia) παρέχει επίσης υπηρεσίες έλξης σε ιδιώτες ιδιοκτήτες βαγονιών στην Ιταλία και στο Intercontainer and European Rail Shuttle για τη διεθνή μεταφορά εμπορευματοκιβωτίων στο Μιλάνο.
English[en]
FS (Trenitalia) also provides traction services to private wagon owners in Italy and to Intercontainer and European Rail Shuttle for international container transport services to Milan.
Spanish[es]
FS (Trenitalia) también proporciona servicios de tracción a los propietarios de vagones privados en Italia y a Intercontainer and European Rail Shuttle para servicios internacionales de transporte de contenedores a Milán.
Finnish[fi]
FS Trenitalia tarjoaa vetopalveluja myös yksityisille vaununomistajille Italiassa sekä yrityksille Intercontainer ja European Rail Shuttle, jotka tarjoavat kansainvälisiä konttikuljetuspalveluja Milanoon.
French[fr]
FS (Trenitalia) fournit aussi des services de traction à des propriétaires de wagons particuliers en Italie ainsi qu'à Intercontainer et European Rail Shuttle pour les services de transport international de conteneurs à destination de Milan.
Italian[it]
FS (Trenitalia) fornisce inoltre i servizi di trazione ai proprietari privati di vagoni in Italia ed a Intercontainer and European Rail Shuttle per i servizi internazionali di trasporto container verso Milano.
Dutch[nl]
FS (Trenitalia) levert in Italië ook tractiediensten aan particuliere eigenaren van wagons en aan Intercontainer en European Rail Shuttle voor internationale containervervoerdiensten naar Milaan.
Portuguese[pt]
A FS (Trenitalia) presta igualmente serviços de tracção aos proprietários de vagões privados em Itália, bem como à Intercontainer e à European Rail Shuttle para os serviços internacionais de transporte de contentores com destino a Milão.
Swedish[sv]
FS (Trenitalia) tillhandahåller även dragning till privata vagnsägare i Italien och till Intercontainer samt European Rail Shuttle för internationella containertransporter till Milano.