Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
(1) Den Bananenerzeugern in der Gemeinschaft, die den Bananenanbau endgültig aufgeben, wird einmalig eine Prämie gewährt.
English[en]
1. A single premium shall be granted to banana producers in the Community who cease to produce bananas.
Finnish[fi]
1 Banaanien viljelystä luopuville yhteisön tuottajille myönnetään yhtenäinen palkkio.
Hungarian[hu]
(1) Egyszeri támogatás nyújtandó a Közösségen belül azoknak a banántermelőknek, akik abbahagyják a banántermelést.
Romanian[ro]
(1) Producătorilor de banane din Comunitate care încetează să mai producă banane li se acordă o primă unică.