Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت المجسد ؟
Czech[cs]
Ty jsi ten Avatar?
Greek[el]
Εσύ είσαι ο Άβαταρ;
English[en]
You're the Avatar?
Spanish[es]
¿Tu eres el Avatar?
Finnish[fi]
Sinä olet Avatar?
French[fr]
C'est toi, l'Avatar?
Hebrew[he]
אתה האווטר?
Hungarian[hu]
Te vagy az Avatár?
Indonesian[id]
Kaulah Avatar?
Polish[pl]
Ty jesteś Avatarem?
Portuguese[pt]
Você é o Avatar?
Romanian[ro]
Tu eşti Avatarul?
Slovenian[sl]
Ti si Avatar?
Albanian[sq]
Ti je Avatari?
Serbian[sr]
Ti si avatar?
Turkish[tr]
Avatar sen misin?
Vietnamese[vi]
Ngươi là Avatar?